La agenda interméstica de los populismos venezolano y turco: un estudio comparativo de la domesticación de la política exterior de Hugo Chávez y Recep T. Erdoğan

Abstract

Mediante una agenda populista interméstica, en la que lo internacional y lo doméstico se mezclan hasta volverse inseparables, los regímenes populistas de Hugo Chávez en Venezuela y Recep T. Erdoğan en Turquía, utilizaron su política exterior para reforzar su narrativa de política interna, atribuyendo a las potencias extranjeras y a sus colaboradores domésticos los problemas internos de sus respectivos países. A través del constructivismo, el enfoque de doble nivel (two-level game) y los códigos operacionales, se analiza esta domesticación de la política exterior, que se produce cuando el discurso doméstico se proyecta más allá de las fronteras nacionales y en foros globales, produciendo una marcada absorción de la política interna en el comportamiento externo del Estado.