Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://hdl.handle.net/20.500.12104/89281
Título: Signals in time: The optical telegraphy project of Bonifacio de Tosta of the route by Xalapa of the Camino Real de Veracruz, 1811-1820
Señales en el tiempo: El proyecto de telegrafía óptica de Bonifacio de Tosta de la ruta por Xalapa del Camino Real de Veracruz, 1811-1820
Palabras clave: Optical telegraphy;New Spain;Camino Real;Veracruz;Mexican War of Independence;Telegrafía óptica;Nueva España;Camino Real;Veracruz;Guerra de Independencia mexicana
Editorial: Departamento de Historia del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades
Descripción: This article discusses the viceregal government’s attempts to install an optical telegraph line on the Xalapa-Veracruz route as part of the defense structure of the Camino Real. It describes the project of Commander Ciriaco del Llano, which was proposed in the first phase of the uprising; and particularly, that of sailor Bonifacio de Tosta, as far as is known, the only one of its kind in continental Spanish America, an almost unknown episode in the War of Independence and the history of telecommunications in Mexico, as well as an invaluable testimony to a technology now forgotten.
Este artículo expone los intentos del gobierno virreinal para instalar una línea de telegrafía óptica en el trayecto Xalapa-Veracruz, como parte de la estructura de defensa del Camino Real. Se describe el proyecto del comandante Ciriaco del Llano, planteado en la primera fase del levantamiento; y, particularmente, el del marino Bonifacio de Tosta, el cual, hasta donde se sabe, es el único en su tipo en la América española continental, un episodio casi desconocido de la guerra de Independencia y la historia de las telecomunicaciones en México, así como un inapreciable testimonio de una tecnología hoy en el olvido.
Este artigo expõe as tentativas do governo vice-representante de instalar uma linha de telegrafia óptica na rota Xalapa-Veracruz, como parte da estrutura de defesa do Caminho Real. Baseado em documentação inédita localizada no México e na Espanha, descreve o projeto do comandante Ciriaco de Llano, levantado na primeira fase da revolta, e particularmente, o do marinheiro Bonifácio de Tosta, tanto quanto é conhecido, o único de seu tipo na América continental espanhola, que sobrevive a três torres que constituem uma lembrança silenciosa de um episódio quase desconhecido da Guerra da Independência e das telecomunicações no México, bem como um testemunho inestimável de uma tecnologia hoje em esquecimento.
Otros identificadores: http://letrashistoricas.cucsh.udg.mx/index.php/LH/article/view/7249
10.31836/lh.v0i23.7249
Aparece en las colecciones:Revista Letras Históricas

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de RIUdeG están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.